1 00:02:14,833 --> 00:02:16,582 Sarkar 2 00:02:19,166 --> 00:02:26,290 He was my daughter Shaalu's friend in college. 3 00:02:28,416 --> 00:02:30,665 That Bhooshan. 4 00:02:30,875 --> 00:02:32,749 I want to meet Sarkar. 5 00:02:32,750 --> 00:02:37,957 That night, after his college party.. 6 00:02:41,750 --> 00:02:44,540 ..on the pretext of offering her a lift home.. 7 00:02:46,666 --> 00:02:50,040 ..he got her to sit in his car. 8 00:02:51,500 --> 00:02:53,499 And on his way.. 9 00:02:55,500 --> 00:02:59,749 ..that Bhooshan 10 00:02:59,750 --> 00:03:08,290 raped my Shano. 11 00:03:18,500 --> 00:03:23,582 Sarkar, I went to the police too. 12 00:03:26,333 --> 00:03:31,415 And like a fool I approached the court too Sarkar.. 13 00:03:31,416 --> 00:03:36,749 ..but the police and court made a mockery of her. 14 00:03:38,750 --> 00:03:40,957 They accused my daughter.. 15 00:03:45,250 --> 00:03:47,707 ..of being loose and.. 16 00:03:49,166 --> 00:03:52,874 ..that she did all of this for her greed of money. 17 00:04:04,666 --> 00:04:09,207 My Shaalu could not bear this humiliation.. 18 00:04:12,833 --> 00:04:16,707 ..and she my daughter killed herself. 19 00:04:26,000 --> 00:04:30,082 These people convinced the court.. 20 00:04:35,250 --> 00:04:41,082 ..that my daughter was not mentally sound. 21 00:04:54,916 --> 00:05:02,957 Sarkar I had only one child.. 22 00:05:03,875 --> 00:05:05,749 ..and she too.. 23 00:05:13,208 --> 00:05:15,832 Before l die.. 24 00:05:18,500 --> 00:05:21,665 ..you get me her revenge. 25 00:05:25,375 --> 00:05:27,874 My dead daughter's.. 26 00:05:30,791 --> 00:05:32,624 Next time when he hears that person's name 27 00:05:32,625 --> 00:05:34,540 it should bring a smile on his face. 28 00:05:35,958 --> 00:05:37,832 I don't want to know who that person is. 29 00:05:59,541 --> 00:06:00,790 Greetings. 30 00:06:04,791 --> 00:06:06,624 Bhooshan, Bandra - What did you say? 31 00:06:07,208 --> 00:06:09,582 Bhooshan. - Bhooshan. 32 00:06:10,000 --> 00:06:13,249 Bandra, Carter Road - Bandra, Carter Road 33 00:06:14,500 --> 00:06:15,832 Bungalow No. 14. 34 00:06:16,000 --> 00:06:17,707 Bungalow No. 14. - Yes. 35 00:06:18,416 --> 00:06:21,457 It's good we came here - Otherwise we wouldn't have met. 36 00:06:21,458 --> 00:06:23,749 Why? - The old man is sending me to Paris. 37 00:06:25,375 --> 00:06:27,874 Can we give you a lift home? - Come on! 38 00:06:27,875 --> 00:06:29,040 That girl in red dress belongs to me. 39 00:06:37,333 --> 00:06:38,499 Bhooshan! 40 00:06:51,083 --> 00:06:53,124 Your name is Bhooshan? - So? 41 00:06:56,250 --> 00:06:57,790 This guy is going to get real good and hard. 42 00:06:59,083 --> 00:07:02,499 Anyone who interferes will meet the same fate. 43 00:07:03,750 --> 00:07:08,582 Decide, do you want to stay back or go? 44 00:07:09,041 --> 00:07:11,082 Who the hell are you? 45 00:07:15,000 --> 00:07:17,082 Please do something. - Oh my God! 46 00:07:19,166 --> 00:07:20,832 Bhooshan! What are you doing? 47 00:07:21,083 --> 00:07:22,415 Get aside! 48 00:07:23,000 --> 00:07:26,582 Move back! 49 00:07:27,416 --> 00:07:33,499 Stand straight. 50 00:07:36,583 --> 00:07:37,749 Stretch him down! 51 00:07:38,291 --> 00:07:41,499 Take this, break him up! 52 00:07:45,125 --> 00:07:47,540 Not on his head, he'll die! 53 00:07:47,833 --> 00:07:48,957 Break his leg! 54 00:07:50,458 --> 00:07:52,040 Break his hands 55 00:07:52,333 --> 00:07:54,040 and his limbs now his back! 56 00:07:55,333 --> 00:07:57,124 What are you looking at? 57 00:07:57,958 --> 00:08:00,040 Haven't got any work? C'mon, mind your own business! 58 00:08:00,875 --> 00:08:01,957 Flog him! 59 00:08:03,791 --> 00:08:06,290 Hit him here! Hit him there! 60 00:08:15,833 --> 00:08:17,790 Govinda! 61 00:08:24,083 --> 00:08:25,499 Hello, Rathod sir! 62 00:08:26,000 --> 00:08:27,624 Yes, I'm fine, how about you? 63 00:08:29,000 --> 00:08:30,165 He is in his prayers. 64 00:08:30,166 --> 00:08:31,582 I'll ask him to call 65 00:08:32,750 --> 00:08:34,165 Yes, Madan. 66 00:08:36,041 --> 00:08:37,332 Yes. 67 00:08:39,291 --> 00:08:40,957 Yes, I'm fine. 68 00:08:41,958 --> 00:08:43,165 No you tell me. 69 00:08:43,375 --> 00:08:46,624 What do I say, Subhash! There's a problem. 70 00:08:47,083 --> 00:08:52,957 What use is the Chief Minister's post if your problems persist? 71 00:08:55,541 --> 00:08:58,207 Khurana may perhaps be right in what he thinks.. 72 00:09:00,125 --> 00:09:02,540 ..but where will these people go if the y lose their homes? To the sea? 73 00:09:03,375 --> 00:09:06,707 Subhash, I do get your point. 74 00:09:07,791 --> 00:09:11,915 But Khurana considers your sympathy for the poor.. 75 00:09:11,916 --> 00:09:16,790 ..to be just a cover to nurture criminal elements. 76 00:09:17,083 --> 00:09:19,249 I don't stop anyone from thinking. 77 00:09:19,583 --> 00:09:20,957 I stop them from doing. 78 00:09:21,375 --> 00:09:24,040 I value your point ofview.. 79 00:09:24,583 --> 00:09:27,374 ..but even I'm answerable to my seniors. 80 00:09:27,375 --> 00:09:29,040 And I, to my people. 81 00:09:31,750 --> 00:09:34,290 I've prepared this sweet Subhash. 82 00:09:35,000 --> 00:09:37,540 Oh, I just finished my breakfast. 83 00:09:37,541 --> 00:09:38,957 Have a little, at least. 84 00:09:38,958 --> 00:09:41,040 Kaka (uncle), how is my dress? 85 00:09:43,041 --> 00:09:45,915 ls it new? - No it's old. 86 00:09:46,750 --> 00:09:48,082 What question is this, Kaka? 87 00:09:48,083 --> 00:09:51,540 Obviously, it's a new one. I bought it just yesterday. 88 00:09:51,833 --> 00:09:53,124 Why? Anything special today? 89 00:09:53,125 --> 00:09:56,290 Of course there's something special! He is coming today. 90 00:09:56,583 --> 00:09:59,832 Who? Oh, Shankar. 91 00:10:11,375 --> 00:10:12,999 Shankar. 92 00:10:13,000 --> 00:10:14,499 Chandar. 93 00:10:16,833 --> 00:10:18,582 How are you? - Very fine. 94 00:10:19,333 --> 00:10:22,082 Pooja! This is Chandar. Works with my dad. - Greetings! 95 00:10:22,083 --> 00:10:23,207 Greetings. 96 00:10:26,833 --> 00:10:31,540 Hi daddy! Yes, I've reached. 97 00:10:41,208 --> 00:10:42,832 I have come with him. 98 00:10:43,125 --> 00:10:44,374 What does his father do? 99 00:10:44,833 --> 00:10:46,957 Actually l don't really know. 100 00:10:47,208 --> 00:10:48,874 His name is Subhash Nagre. 101 00:10:50,416 --> 00:10:55,165 Subhash Nagre? Where did you find his son? - Meaning? 102 00:10:55,333 --> 00:10:58,499 Do you know who this Subhash Nagre is? 103 00:10:59,416 --> 00:11:01,374 He is the city's top gangster. 104 00:11:10,375 --> 00:11:11,707 How are you? 105 00:11:29,041 --> 00:11:33,540 Am l some little girl to eat chocolates? - Of course. 106 00:11:37,083 --> 00:11:42,624 What's this? I won't understand the head or tail of it. 107 00:11:42,625 --> 00:11:43,999 It's very simple, papa. 108 00:11:44,000 --> 00:11:47,790 What simple? Kaka can't even handle a TV remote. 109 00:11:48,000 --> 00:11:49,957 That Shinde's men are up to their tricks again. 110 00:11:50,333 --> 00:11:51,749 I insisted on setting them right then and there. 111 00:11:52,208 --> 00:11:55,290 Had we done so, they wouIdn't be showing their real colours now. 112 00:11:55,666 --> 00:11:58,165 I know how to deal with Shinde. 113 00:11:59,208 --> 00:12:01,499 But what do l do with your high pitched voice? 114 00:12:03,750 --> 00:12:05,165 You think this is some joke? 115 00:12:05,166 --> 00:12:09,415 No, l'm not joking. Come. 116 00:12:11,291 --> 00:12:15,082 Look, first send Gaitonde to Shinde. Then come and inform me. 117 00:12:16,500 --> 00:12:18,624 Sister-in-law, where is brother? 118 00:12:20,041 --> 00:12:22,290 He's gone for his shoot. 119 00:13:04,041 --> 00:13:06,415 Cut it. Okay. Superb. 120 00:13:06,416 --> 00:13:07,582 Print 2 and 4! 121 00:13:07,583 --> 00:13:11,832 Hi. How are you, sir? 122 00:13:12,375 --> 00:13:14,540 How are you, star? Come, sit. 123 00:13:14,541 --> 00:13:18,874 What star, sir? It's you who has given me this break. 124 00:13:19,583 --> 00:13:20,707 What break? 125 00:13:23,791 --> 00:13:28,415 Am I crazy to put money on any newcomer? 126 00:13:29,333 --> 00:13:30,415 Thank you, sir. 127 00:13:33,708 --> 00:13:35,374 Right? - Yes, sir. 128 00:13:37,750 --> 00:13:38,915 What? 129 00:13:43,000 --> 00:13:44,082 You have what it takes, got it? 130 00:13:44,958 --> 00:13:45,957 Thank you sir. 131 00:13:48,750 --> 00:13:52,665 And stop applying lipstick. You look prettier than the heroine. 132 00:14:02,416 --> 00:14:03,707 Well no, sir! 133 00:14:04,000 --> 00:14:05,082 How are you? 134 00:14:08,750 --> 00:14:12,207 Wow! lt's so pretty! For your wife? 135 00:14:14,333 --> 00:14:15,624 For you. 136 00:14:18,416 --> 00:14:19,707 Thanks, Vishnu! 137 00:14:19,958 --> 00:14:23,457 But how can I accept it? It's so expensive. 138 00:14:23,458 --> 00:14:25,207 Keep it. - But.. 139 00:14:25,208 --> 00:14:26,374 Keep it! 140 00:14:37,583 --> 00:14:41,832 Didn't I ask you to keep it? 141 00:14:52,416 --> 00:14:53,665 I'll leave now. 142 00:14:55,083 --> 00:14:57,124 My brother has arrived from America. 143 00:14:58,583 --> 00:15:00,207 Else would've taken you out for dinner. 144 00:15:14,750 --> 00:15:16,707 What was he saying? What's this? 145 00:15:16,708 --> 00:15:19,665 He's given me this gift. What should we do with this now? 146 00:15:20,333 --> 00:15:21,999 What can we do to such ruffians? 147 00:15:22,916 --> 00:15:24,624 I feel like strangulating him! 148 00:15:25,041 --> 00:15:29,457 Despite having a child he acts so filthy. 149 00:15:33,208 --> 00:15:34,707 Brother, how is Anoop? 150 00:15:35,750 --> 00:15:37,165 As usual. 151 00:15:38,125 --> 00:15:40,457 And how about Vishram? 152 00:15:43,125 --> 00:15:45,332 He's joined Rathod's party. - Madan Rathod? 153 00:15:45,333 --> 00:15:47,582 Who else? That same.. 154 00:15:50,250 --> 00:15:51,332 Why? 155 00:15:52,875 --> 00:15:55,749 Baba chucked him out here. 156 00:15:56,583 --> 00:15:59,249 Should I feed him then? - But that Vishram turned out to be a sly guy. 157 00:16:01,041 --> 00:16:02,915 Got kicked here on the rear.. 158 00:16:03,375 --> 00:16:05,332 ..and landed straight to the legislative assembly. 159 00:16:05,333 --> 00:16:07,249 Bloody bastard! 160 00:16:11,583 --> 00:16:15,999 Vishnu, how many times have I asked you to..' 161 00:16:16,000 --> 00:16:18,124 ..keep your filthy tongue in check in front ofthe kid? 162 00:16:21,500 --> 00:16:22,874 Eat it. - l'm talking to you. 163 00:16:27,208 --> 00:16:29,249 In what language would you like me to explain? 164 00:16:31,000 --> 00:16:33,624 Does anything go into that thick head ofyours? 165 00:16:44,333 --> 00:16:46,207 Why did you go to that builders place at Worli? 166 00:16:46,208 --> 00:16:48,624 He was acting smart, which made me go there. - With whose permission? 167 00:16:48,625 --> 00:16:50,082 Am I supposed to take your permission for everything? 168 00:16:50,291 --> 00:16:52,290 Are you responsible enough to handle work on your own? 169 00:16:54,375 --> 00:16:56,249 You please finish yourfood first. 170 00:16:57,291 --> 00:16:59,540 Child, have another serving - No. 171 00:16:59,541 --> 00:17:00,999 Have some. - l said no mother. 172 00:17:01,208 --> 00:17:02,790 What are you getting angry at me? 173 00:17:04,166 --> 00:17:05,915 You have become so stubborn! 174 00:17:08,541 --> 00:17:10,624 Have your food, please. 175 00:17:14,791 --> 00:17:18,499 Can I call you back? Thanks. Bye. 176 00:17:29,333 --> 00:17:33,290 Sarkar, Silver Mani had called. Wants to meet you tomorrow. 177 00:17:47,833 --> 00:17:50,040 O god! 178 00:17:52,000 --> 00:17:54,540 Hi Pistol! How are you? - Fine. 179 00:17:56,083 --> 00:18:02,040 Hey baldy! There are hair oils galore in the market. Try them. 180 00:18:02,541 --> 00:18:04,124 Greetings, Khan sir. 181 00:18:04,333 --> 00:18:06,374 I explained to Surendra.. 182 00:18:07,083 --> 00:18:10,582 ..in lighter matters you would find Silver Mani acting comic. 183 00:18:11,000 --> 00:18:13,249 But in serious matters it's only murder! 184 00:18:15,958 --> 00:18:20,290 The game ends! And so does the story! That's it! 185 00:18:21,041 --> 00:18:22,624 Chicku, dear 186 00:18:24,041 --> 00:18:28,874 No tea! No coffee! No cold drinks! I'll have food here. 187 00:18:30,500 --> 00:18:33,749 You're embarrassing me, Mani sir! 188 00:18:33,750 --> 00:18:36,999 What sir? You are the lord, Sarkar! 189 00:18:37,000 --> 00:18:38,749 Shankar! 190 00:18:43,166 --> 00:18:45,040 You must have met my son. 191 00:18:45,041 --> 00:18:48,207 How could l? He aIways stays abroad. 192 00:18:48,541 --> 00:18:51,165 I'm Silver Mani! StyIe from the South 193 00:18:51,500 --> 00:18:53,457 Operations, completely North! 194 00:18:55,000 --> 00:18:56,790 Tell me, Mani, what brings you here? 195 00:19:02,291 --> 00:19:05,040 Those union guys had come to me. 196 00:19:05,833 --> 00:19:10,582 Telecom project! To ask for bonded labor from Hyderabad. 197 00:19:10,916 --> 00:19:12,415 I had warned them. 198 00:19:12,875 --> 00:19:16,957 I know, Sarkar. But I thought honesty isn't.. 199 00:19:17,250 --> 00:19:21,165 ..the best policy in today's politics. 200 00:19:21,625 --> 00:19:23,915 We'll suffer losses! 201 00:19:23,916 --> 00:19:28,124 Mani, how many times have l explained this earlier.. 202 00:19:28,458 --> 00:19:31,540 ..that while counting the short term gains.. 203 00:19:31,958 --> 00:19:34,790 ..one shouldn't lose sight ofthe long term damages. 204 00:19:41,000 --> 00:19:42,499 What did I say? 205 00:19:43,000 --> 00:19:45,207 I said the same thing, sir! 206 00:19:46,333 --> 00:19:49,249 Let it go. We'll bear the humiliation. 207 00:19:49,250 --> 00:19:53,790 And what? I repeatedly tell this to everyone. 208 00:19:54,500 --> 00:19:58,790 My style is South but operations are completeIy North! 209 00:20:00,000 --> 00:20:02,165 I've learnt this from you. 210 00:20:06,750 --> 00:20:10,749 One minute. Sarkar, there's something more. 211 00:20:11,500 --> 00:20:13,749 Call that boy. 212 00:20:14,541 --> 00:20:17,624 This boy Mahesh he is an excellent actor. 213 00:20:18,333 --> 00:20:22,124 You know so many film folks. Get him some work. 214 00:20:22,125 --> 00:20:24,665 I don't interfere in others' work. 215 00:20:26,208 --> 00:20:27,915 Don't you know? 216 00:20:31,791 --> 00:20:34,999 What did I say? l said the same thing. 217 00:20:39,000 --> 00:20:43,749 Talk to Vishnu! He might have something for you. 218 00:20:45,375 --> 00:20:47,749 Going again? - What else should I do? 219 00:20:48,458 --> 00:20:50,540 Staying back wilI mean hearing that old man's nonsense again. 220 00:20:50,833 --> 00:20:52,540 He is your father! 221 00:20:57,916 --> 00:21:01,499 Stop favoring him! It's me who had brought you here. 222 00:21:02,500 --> 00:21:03,707 Dare not forget it! 223 00:21:14,625 --> 00:21:16,499 Yes, Vishram! 224 00:21:17,958 --> 00:21:19,249 C'mon, bark! 225 00:21:19,250 --> 00:21:22,249 Vishnu, why are you talking like this to me? 226 00:21:22,583 --> 00:21:25,374 You know I have a problem with Sarkar and not with you. 227 00:21:26,375 --> 00:21:28,832 You have always been my friend and will remain so. 228 00:21:28,833 --> 00:21:31,915 Ok, now! Stop this drama. How's your work going? 229 00:21:32,166 --> 00:21:35,374 I make double the amount with halfthe work. 230 00:21:38,250 --> 00:21:40,957 What type of a man is this Rathod? 231 00:21:41,416 --> 00:21:44,415 He's a complete idiot and that makes working with him all the more fun. 232 00:21:44,416 --> 00:21:47,707 We've been taking him for a ride and he doesn't even realize it. 233 00:21:49,833 --> 00:21:51,915 How's your film doing? 234 00:21:52,416 --> 00:21:56,124 Great! Will be a block-buster! 235 00:21:56,791 --> 00:21:59,290 You think that hero ofyours will work? 236 00:22:01,250 --> 00:22:03,249 And that heroine? 237 00:22:18,000 --> 00:22:19,665 Any progress with her? 238 00:22:21,916 --> 00:22:23,624 Hey. 239 00:22:29,750 --> 00:22:31,707 How's your brother? 240 00:22:37,166 --> 00:22:39,374 Returned after having a nice time in America. What else? 241 00:22:39,375 --> 00:22:42,165 Heard of him having an affair with that Modi's daughter? 242 00:22:44,000 --> 00:22:45,499 What are you saying? 243 00:22:45,500 --> 00:22:47,332 The whole world knows of it. 244 00:22:48,083 --> 00:22:49,624 Really. 245 00:22:51,166 --> 00:22:52,665 And what about that girl? 246 00:22:52,958 --> 00:22:54,957 Avanti? - Who Avanti? 247 00:22:55,666 --> 00:22:58,915 Sawant's daughter! He is father's friend. 248 00:23:00,208 --> 00:23:02,957 He had promised him on his deathbed 249 00:23:05,666 --> 00:23:08,415 that Shankar will be married to Avanti. 250 00:23:09,958 --> 00:23:12,165 His mother and daughter are at home. 251 00:23:21,458 --> 00:23:23,582 Poor Sarkar! 252 00:23:26,791 --> 00:23:29,040 What will Sarkar do? 253 00:23:33,916 --> 00:23:36,332 What can we do in such matters? 254 00:23:43,250 --> 00:23:45,082 Pushpa. 255 00:23:49,916 --> 00:23:52,749 I had given my word to Sawant that.. 256 00:23:55,625 --> 00:23:56,957 Anyway.. 257 00:24:01,000 --> 00:24:03,290 What about Avanti, then? 258 00:24:06,000 --> 00:24:07,957 I'll talk to her. 259 00:24:10,208 --> 00:24:11,832 Where's Shankar? 260 00:24:12,875 --> 00:24:15,582 Shankar, ifyou don't mind, Can I ask you a question? 261 00:24:17,708 --> 00:24:22,707 Yes. - What does your dad exactly do? 262 00:24:23,916 --> 00:24:25,707 What do you mean by that? 263 00:24:27,291 --> 00:24:28,499 He helps people. 264 00:24:28,833 --> 00:24:31,374 Helps? Meaning? 265 00:24:32,916 --> 00:24:37,332 HeIp means if someone comes to him with a problem.. 266 00:24:37,333 --> 00:24:39,957 ..he makes it his own problem. 267 00:24:41,125 --> 00:24:43,624 Shankar, whenever I see his photograph in some.. 268 00:24:43,625 --> 00:24:45,249 newspaper or magazine.. 269 00:24:45,500 --> 00:24:49,957 ..there are always gunmen standing beside him. Why? 270 00:24:50,416 --> 00:24:51,540 Security. 271 00:24:51,833 --> 00:24:55,249 Security? But why wouId he have enemies? 272 00:24:57,625 --> 00:25:01,332 Pooja, when one takes a stand he's bound to convert 273 00:25:01,333 --> 00:25:02,957 the other person into his enemy. 274 00:25:04,458 --> 00:25:06,957 But Shankar, who is your father, after all.. 275 00:25:07,208 --> 00:25:08,915 ..to fight on behalf of others? 276 00:25:13,250 --> 00:25:15,707 One doesn't need an appointment letter to impartjustice. 277 00:25:17,333 --> 00:25:22,207 You mean your dad thinks he's above the police and the law? 278 00:25:24,250 --> 00:25:27,540 He doesn't think so. Millions of his admirers think that way. 279 00:25:30,708 --> 00:25:32,957 You know, my dad doesn't think highly of your dad. 280 00:25:34,208 --> 00:25:37,374 Same here! My dad too doesn't hold your dad in high esteem. 281 00:25:38,583 --> 00:25:41,957 What do you mean? How can you even make such a comparison? 282 00:25:42,500 --> 00:25:44,790 My dad is a legitimate businessman. 283 00:25:45,083 --> 00:25:47,415 The only difference between your dad and mine is that.. 284 00:25:48,916 --> 00:25:52,874 ..your dad stays within the system and works for his own profits.. 285 00:25:54,000 --> 00:25:57,249 ..while my dad stays out ofthe system to work for others' benefit. 286 00:25:59,708 --> 00:26:04,249 You mean to say that your dad is a parallel government? 287 00:26:04,541 --> 00:26:06,540 Ifthe meaning of the government is to take care of people.. 288 00:26:06,541 --> 00:26:09,207 ..then he definitely is. 289 00:26:15,041 --> 00:26:19,499 Look Pooja, he's my dad. 290 00:26:20,000 --> 00:26:21,832 I know him. 291 00:26:24,375 --> 00:26:27,957 Whatever he does is for others' good. 292 00:26:29,125 --> 00:26:30,957 His ways are different but.. 293 00:26:33,291 --> 00:26:34,790 ..neither is he a criminal.. 294 00:26:36,041 --> 00:26:38,082 ..nor does he have connections with criminals. 295 00:26:40,958 --> 00:26:42,499 Okay? 296 00:26:44,666 --> 00:26:46,207 Okay. 297 00:26:49,833 --> 00:26:51,499 Rasheed wants to meet you. 298 00:26:53,208 --> 00:26:54,457 Who Rasheed? 299 00:26:55,583 --> 00:26:57,707 He belonged to the Nayak gang earlier. 300 00:26:58,166 --> 00:26:59,915 Was involved in a couple of murders. 301 00:27:15,333 --> 00:27:18,582 He was in Bangkok and NepaI for the past couple ofyears. 302 00:27:20,375 --> 00:27:22,374 Don't know what he wants from you. 303 00:27:31,625 --> 00:27:33,165 Call him. 304 00:28:11,458 --> 00:28:14,082 Ask Mr. Preetam to come and meet me. 305 00:28:30,708 --> 00:28:32,999 Wanted to talk to you alone. 306 00:28:34,041 --> 00:28:35,790 Consider that I'm alone. 307 00:28:43,750 --> 00:28:46,040 My goods are expected to arrive 308 00:28:48,041 --> 00:28:51,165 by ship in Shikuti village. 309 00:28:52,583 --> 00:28:56,832 And will continue to arrive for at least two years. 310 00:28:57,875 --> 00:29:05,374 It's well known that nothing happens in this area without your consent. 311 00:29:09,958 --> 00:29:13,999 So, we just wanted to seek your blessings. 312 00:29:19,708 --> 00:29:22,499 You'll get a couple of millions on each consignment. 313 00:29:26,916 --> 00:29:29,665 2 miIlion before the delivery. 314 00:29:35,125 --> 00:29:36,999 Look Rasheed 315 00:29:39,083 --> 00:29:42,124 I don't know what you've heard about me. 316 00:29:47,458 --> 00:29:50,665 l do agree that there are certain things that l do.. 317 00:29:50,666 --> 00:29:55,374 ..that can't be considered lawful. 318 00:29:56,583 --> 00:30:01,165 That's because I do what I think is right. 319 00:30:03,625 --> 00:30:08,582 It may go against god, the society.. 320 00:30:10,000 --> 00:30:16,249 ..the police, law or the entire system for that matter. 321 00:30:19,833 --> 00:30:23,999 Different people hold different views about my work.. 322 00:30:25,500 --> 00:30:27,957 ..and they form an opinion about me. 323 00:30:32,166 --> 00:30:33,874 I will not do it. 324 00:30:36,500 --> 00:30:39,749 3 million? - You think we are on sale? 325 00:30:40,000 --> 00:30:41,915 You know whom you are talking to? 326 00:30:42,958 --> 00:30:45,999 I mean.. - Don't even try to explain. 327 00:30:46,000 --> 00:30:47,332 Rasheed. 328 00:30:49,291 --> 00:30:52,082 I know what those goods are and the reason for their arrival. 329 00:30:54,625 --> 00:30:56,082 I will not do it. 330 00:31:28,750 --> 00:31:34,749 And listen, l will not let you do it either. 331 00:32:17,125 --> 00:32:19,957 Khan sir.. 332 00:32:22,333 --> 00:32:25,207 ..whatever there is worth knowing about this man, 333 00:32:26,583 --> 00:32:29,582 I want to know all that. 334 00:32:29,958 --> 00:32:33,874 Send a word to Savatya to come and meet me. 335 00:32:41,958 --> 00:32:45,040 Your mother was saying that you wanted to go back to America. 336 00:32:45,041 --> 00:32:48,749 Yes. A friend and I are planning to start a software company. 337 00:32:50,583 --> 00:32:53,082 Pooja is your friend's name, right? 338 00:32:57,958 --> 00:32:59,665 When are you introducing us to her? 339 00:33:01,500 --> 00:33:03,332 Whenever you have the time. 340 00:33:10,750 --> 00:33:15,540 Savatya this Rasheed.. 341 00:33:22,375 --> 00:33:26,207 I'm not happy with his ways. 342 00:33:38,541 --> 00:33:41,665 What? You'll kill Subhash Nagre? Will you? 343 00:33:42,000 --> 00:33:45,332 Vishram, just listen to what he says! 344 00:33:46,083 --> 00:33:48,874 I haven't come all the way from Dubai to tell ajoke. 345 00:33:51,000 --> 00:33:54,124 Rasheed, the whole of Mumbai will burn in flames. 346 00:33:54,125 --> 00:33:56,457 I'm not bothered about Mumbai. 347 00:33:56,750 --> 00:33:59,999 One doesn't get business worth 1,000 million everyday. 348 00:34:02,250 --> 00:34:04,249 We'Il have to grab it. 349 00:34:05,458 --> 00:34:08,749 Even ifthat means killing Sarkar or anyone for that matter. 350 00:34:10,375 --> 00:34:13,124 Vishram, explain to him. 351 00:34:13,958 --> 00:34:15,457 He has arrived from Dubai and doesn't know how things.. 352 00:34:15,458 --> 00:34:16,874 ..are in Mumbai. 353 00:34:17,166 --> 00:34:19,874 Make him understand! Explain. 354 00:34:31,000 --> 00:34:33,332 Have you locked your brains? 355 00:34:33,750 --> 00:34:35,624 Can't you understand? 356 00:34:42,500 --> 00:34:46,082 Ok! Ifyou guys want to commit this stupidity, sure, go ahead. 357 00:34:46,958 --> 00:34:49,415 lfyou want to jump in the well, go ahead as well. 358 00:34:49,833 --> 00:34:53,832 But I'm not a part of all this. 359 00:34:54,250 --> 00:34:56,207 I'm leaving. 360 00:34:57,000 --> 00:35:00,249 I can't let this go out. 361 00:35:09,500 --> 00:35:13,332 Rasheed, I give you a guarantee. My lips will remain seaIed. 362 00:35:13,625 --> 00:35:16,749 I take an oath on my children, Rasheed. 363 00:35:17,833 --> 00:35:20,707 You were right. I was talking like a madman. 364 00:35:20,708 --> 00:35:23,915 I couldn't understand really. He should be bumped off. 365 00:35:44,958 --> 00:35:47,790 A decision should be made with choice.. 366 00:35:49,416 --> 00:35:51,874 ..and not under duress. 367 00:35:53,250 --> 00:35:58,374 Rasheed, we have Swami's message. 368 00:35:58,708 --> 00:36:01,374 He wants to meet you. 369 00:36:14,791 --> 00:36:23,749 Killing Subhash Nagre and killing Sarkar are two different things. 370 00:36:26,708 --> 00:36:30,915 Subhash Nagre is a mere human being. 371 00:36:32,833 --> 00:36:36,915 Sarkar is a thought, a philosophy. 372 00:36:39,083 --> 00:36:42,457 Before killing the man 373 00:36:49,125 --> 00:36:53,624 it is imperative to kill his philosophy. 374 00:36:58,000 --> 00:37:00,582 I didn't understand, Swami. 375 00:37:03,916 --> 00:37:06,457 I will expIain. 376 00:37:44,416 --> 00:37:46,957 Swami's thinking is great! 377 00:37:47,416 --> 00:37:49,832 I haven't seen a more intelligent person than him. 378 00:37:49,833 --> 00:37:52,415 Who is this Savatya? 379 00:37:52,833 --> 00:37:55,374 He was enquiring about me. 380 00:37:55,375 --> 00:38:00,040 He's one ofthe closest aides of Sarkar. Never take him lightly. 381 00:38:00,041 --> 00:38:02,749 He can prove to be a step ahead of us in these matters. 382 00:38:07,208 --> 00:38:09,499 Cheat! - What have I done? 383 00:38:09,500 --> 00:38:12,665 First you cheat and to top it you lie. Why? 384 00:38:12,916 --> 00:38:15,874 Why would anyone cheat? To win! 385 00:38:18,833 --> 00:38:20,915 Is winning so absolutely necessary? 386 00:38:22,750 --> 00:38:24,665 Yes. 387 00:38:25,083 --> 00:38:29,582 What ifyou have to lose someday? 388 00:38:31,166 --> 00:38:32,707 Impossible. 389 00:38:33,083 --> 00:38:35,415 I don't mean the game. I mean life. 390 00:38:35,791 --> 00:38:39,207 With Sarkar on my side, how can I lose to anyone? 391 00:39:08,791 --> 00:39:10,499 Welcome! 392 00:39:16,791 --> 00:39:18,790 Welcome, Mr. Rathod! 393 00:39:20,208 --> 00:39:22,624 Wait a minute. Get aside. 394 00:39:24,333 --> 00:39:27,624 Shankar, how are you? - Fine. 395 00:39:29,208 --> 00:39:30,874 Hi! 396 00:39:32,166 --> 00:39:34,665 Mr. Rathod, she is Pooja. - Greetings. 397 00:39:35,000 --> 00:39:39,124 Greetings, Mr. Khurana! What an honor. Welcome. 398 00:39:39,583 --> 00:39:40,874 Please come. Get aside. 399 00:39:40,875 --> 00:39:44,832 Mr. Khurana, your work couldn't be done. 400 00:39:45,541 --> 00:39:49,915 Changing Subhash's mind is almost impossible. 401 00:39:50,583 --> 00:39:57,374 I feel even Subhash's view point is not totally wrong. 402 00:39:59,333 --> 00:40:02,624 Violence isn't a solution to any problem. 403 00:40:05,458 --> 00:40:10,374 A person who carries his whims out by force 404 00:40:11,958 --> 00:40:16,290 can prove to be dangerous for the society. 405 00:40:19,375 --> 00:40:21,499 Why should I fear? 406 00:40:21,500 --> 00:40:26,582 This is the truth that ruffians are being nurtured under the cover 407 00:40:27,041 --> 00:40:29,332 of creating housing for the deprived. 408 00:40:29,916 --> 00:40:34,790 And there is only one person encouraging this. 409 00:40:35,750 --> 00:40:37,290 Subhash Nagre. 410 00:40:37,291 --> 00:40:42,082 Mr. Khurana's thinks at your level. 411 00:40:49,125 --> 00:40:53,915 The public doesn't know the reaI Subhash Nagre. 412 00:40:54,708 --> 00:41:01,582 Hence it reveres him. Thinks he's a messiah. 413 00:41:02,416 --> 00:41:07,665 But according to me he is just a hooligan. 414 00:41:09,291 --> 00:41:15,290 According to me, in a democracy.. 415 00:41:15,291 --> 00:41:17,415 Even the pubIic support for him is on the rise. 416 00:41:17,416 --> 00:41:19,624 Jumping too much! 417 00:41:20,166 --> 00:41:22,040 One tight smack will set everything right. 418 00:41:22,041 --> 00:41:24,999 Sarkar, this man used to know his limits previously. 419 00:41:25,000 --> 00:41:27,040 But now, he's openly giving interviews in the press.. 420 00:41:27,041 --> 00:41:28,540 ..television, everywhere. 421 00:41:31,583 --> 00:41:34,999 Pushpa, get some pickle, please. 422 00:41:50,458 --> 00:41:52,082 Mr. Khurana 423 00:41:55,375 --> 00:41:57,415 is a very nice man. 424 00:42:01,208 --> 00:42:02,790 For a person like him.. 425 00:42:05,083 --> 00:42:10,832 Hail Khurana! 426 00:42:12,208 --> 00:42:13,957 It is very important to live in this world. 427 00:44:49,208 --> 00:44:53,124 'Motilal Khurana's murder has caused a sensation in the city.' 428 00:44:53,125 --> 00:44:55,457 'The only question doing the rounds is' 429 00:44:55,791 --> 00:45:00,040 'who can get a non-violent and popular figure like him killed? ' 430 00:45:00,458 --> 00:45:02,957 'And now the weather update.' 431 00:45:04,458 --> 00:45:07,040 Any news about this? 432 00:45:12,666 --> 00:45:14,874 Everyone thinks you got him kilIed. 433 00:45:17,916 --> 00:45:21,332 Mama, my ice cream. - Chicku, quiet. 434 00:45:32,083 --> 00:45:34,374 Do you also think that I got him killed? 435 00:45:35,500 --> 00:45:36,874 No. 436 00:45:48,000 --> 00:45:50,499 I'm not the only one. Everyone is saying this. 437 00:45:50,833 --> 00:45:53,707 Who everyone? - The entire city. 438 00:45:53,958 --> 00:45:57,374 Ask anyone and they say it is your dad's handiwork. 439 00:45:58,000 --> 00:46:00,374 A lie can't be made a truth just because everyone is saying it. 440 00:46:02,708 --> 00:46:06,415 Just the way, without knowing the facts, you've taken a decision 441 00:46:06,416 --> 00:46:10,124 in the like manner everyone thinks that this is my dad's handiwork. 442 00:46:10,666 --> 00:46:13,124 Must be something, otherwise how can.. 443 00:46:13,125 --> 00:46:15,582 Just stop it, Pooja! Enough! 444 00:46:35,833 --> 00:46:36,957 Do you trust me? 445 00:46:41,125 --> 00:46:43,582 You cannot refuse the fact that I know my dad.. 446 00:46:44,000 --> 00:46:46,040 ..better than anyone else for that matter. 447 00:46:49,833 --> 00:46:53,415 If not him, trust me, at least. 448 00:46:56,583 --> 00:47:01,374 Suspecting him would mean your casting aspersions over me. 449 00:47:08,125 --> 00:47:11,374 Congrats! - For what? 450 00:47:11,875 --> 00:47:16,374 I heard about Pooja and you. 451 00:47:19,000 --> 00:47:23,332 Shankar, you know that I love you, don't you? 452 00:47:24,583 --> 00:47:25,707 Yes. 453 00:47:25,958 --> 00:47:27,999 Since childhood. 454 00:47:32,000 --> 00:47:35,915 My mistake. I thought even you would.. 455 00:47:37,458 --> 00:47:42,790 That's fine. I'm sure she's very beautiful. 456 00:47:53,541 --> 00:47:55,915 Avantika.. - ReIax, Shankar. 457 00:47:56,458 --> 00:47:58,165 I've spent the night crying. 458 00:47:58,958 --> 00:48:01,749 And now it doesn't bother me. 459 00:48:02,791 --> 00:48:04,374 Really. 460 00:48:07,250 --> 00:48:09,332 Really, l swear. 461 00:48:16,208 --> 00:48:19,124 So, when are you both getting married? 462 00:48:21,375 --> 00:48:23,665 Thinking of marrying her. 463 00:48:24,583 --> 00:48:25,957 Whom? 464 00:48:26,166 --> 00:48:28,082 The heroine of that movie? 465 00:48:30,708 --> 00:48:32,082 Where is Vishnu now? 466 00:48:32,083 --> 00:48:33,999 Don't beat around the bush. Tell me, what happened? 467 00:48:34,458 --> 00:48:36,707 Your film people are mocking at you. 468 00:48:37,041 --> 00:48:40,457 Except you, everyone knows what is cooking between 469 00:48:40,458 --> 00:48:42,374 the heroine and the hero ofthe movie. 470 00:48:43,000 --> 00:48:45,957 Stay in your limits or else I will bump you off! 471 00:48:46,291 --> 00:48:47,415 You wiIl kill me? 472 00:48:47,791 --> 00:48:52,624 I'm being your well wisher and you're thinking of bumping me off? 473 00:48:53,708 --> 00:48:55,540 One shouldn't do good deeds these days! 474 00:48:56,125 --> 00:48:59,707 Look Vishnu, I have the video tape shot in the make up van.. 475 00:48:59,958 --> 00:49:02,915 ..which features the hero and heroine in compromising poses. 476 00:49:03,125 --> 00:49:05,040 I'm sending that to you. 477 00:49:05,041 --> 00:49:09,165 Witness them and their comments about you, for yourself. 478 00:49:09,541 --> 00:49:12,415 I know everything about Vishnu. 479 00:49:14,541 --> 00:49:16,374 Your work will be done, Swami. 480 00:49:18,041 --> 00:49:19,582 200 percent. 481 00:50:30,458 --> 00:50:31,624 Hi! 482 00:51:15,875 --> 00:51:20,790 Doesn't matter how many people would've been there. 483 00:51:21,791 --> 00:51:23,957 Because everyone knows he is Sarkar's son. 484 00:51:24,750 --> 00:51:28,207 Nobody wilI testify against him. Even the heroine was scared of him. 485 00:51:29,791 --> 00:51:32,457 I don't know what sin Subhash has committed.. 486 00:51:32,458 --> 00:51:34,582 ..that he got such a son. 487 00:51:35,958 --> 00:51:39,540 Sir, he is his father even in hooliganism. 488 00:51:40,416 --> 00:51:44,957 Yes, l know that you'll not believe me. l'm sure. 489 00:51:45,208 --> 00:51:47,624 Sarkar has had Khurana murdered. 490 00:51:48,000 --> 00:51:49,249 No! 491 00:51:50,250 --> 00:51:54,999 I've told you many times, you all don't understand Subhash. 492 00:51:55,541 --> 00:51:57,124 Forget about his son. 493 00:51:57,500 --> 00:51:59,707 But Subhash isn't like this. 494 00:51:59,708 --> 00:52:02,374 When something doesn't happen as you wish, you do this too. 495 00:52:04,625 --> 00:52:08,999 I.. - l know. You givejustice. 496 00:52:09,500 --> 00:52:11,415 You've got a good reason. 497 00:52:11,958 --> 00:52:13,040 Do whatever you want in the name of justice. 498 00:52:13,041 --> 00:52:15,832 If I do that, it's injustice. 499 00:52:15,833 --> 00:52:19,415 Brother, you speak with respect. You're speaking to Sarkar. 500 00:52:19,666 --> 00:52:20,957 And who are you to meddle in our affairs? 501 00:52:21,166 --> 00:52:22,749 Vishnu. - Chandar. 502 00:52:23,708 --> 00:52:25,665 Why don't you accept that you committed a mistake? 503 00:52:25,666 --> 00:52:27,165 What mistake, mother? 504 00:52:27,166 --> 00:52:30,082 I made that kid and behind my back.. 505 00:52:30,875 --> 00:52:34,957 You told me to use power if I have it. I did precisely that. 506 00:52:35,291 --> 00:52:37,957 You'll never understand what power is, Vishnu. 507 00:52:39,333 --> 00:52:41,999 Power is gained by uniting people. 508 00:52:43,416 --> 00:52:45,124 Not by dividing them. 509 00:52:45,541 --> 00:52:49,665 Give this lecture to the people, whom you've been fooling. 510 00:52:50,000 --> 00:52:51,332 It will not work with me. 511 00:52:51,333 --> 00:52:55,290 You're crossing your limits, Vishnu. - What did I tell you? 512 00:52:56,541 --> 00:52:58,749 Ifyou speak again, I'll kill you. 513 00:53:02,291 --> 00:53:06,332 Motherwhy.. 514 00:53:06,666 --> 00:53:09,415 You don't know this Chandar. He engineers so many scams in work. 515 00:53:09,791 --> 00:53:12,207 I know the people who work here. 516 00:53:12,208 --> 00:53:15,457 There he'll praise his servants now. 517 00:53:17,041 --> 00:53:19,374 You.. I actually respect you. 518 00:53:19,375 --> 00:53:21,915 You think different from the world. Just different. 519 00:53:23,041 --> 00:53:25,040 If someone brings in profit of millions.. 520 00:53:25,041 --> 00:53:26,082 ..you'll drive him away. Why? 521 00:53:26,375 --> 00:53:29,290 Because we'Il be profited. You cannot digest that. 522 00:53:29,291 --> 00:53:31,582 You cannot do business, and won't let us do business either. 523 00:53:31,583 --> 00:53:34,290 Vishnu, why are you making a mountain of a mole hill? 524 00:53:34,583 --> 00:53:38,082 Sarkarjust asked you, why did you kill that man? 525 00:53:38,083 --> 00:53:40,790 Can l ask you, Khan, why did your Sarkar kill that Khurana? 526 00:53:41,000 --> 00:53:42,207 Brother, be careful. 527 00:53:42,458 --> 00:53:46,749 You keep quiet. You don't know anything. You were there, abroad. 528 00:53:47,291 --> 00:53:49,540 What do you think? Your father is a saint? 529 00:53:50,250 --> 00:53:53,082 You don't know your father. 530 00:54:00,166 --> 00:54:02,332 Vishnu. 531 00:54:06,666 --> 00:54:10,540 Right now go away from this house. 532 00:54:16,625 --> 00:54:20,332 From today, don't make the mistake of being seen around this house. 533 00:54:24,166 --> 00:54:25,665 Go, get lost. 534 00:54:28,000 --> 00:54:30,540 Amrita. - Amrita and Chicku will not go anywhere. 535 00:55:16,500 --> 00:55:20,540 Sapna. Subhash Nagre is coming to meet you. 536 00:56:00,125 --> 00:56:02,957 What did you do? 537 00:56:04,833 --> 00:56:07,249 Are you crazy? 538 00:56:07,791 --> 00:56:09,665 It is my mistake. 539 00:56:10,000 --> 00:56:13,415 I should have known what a hot head you are. 540 00:56:14,708 --> 00:56:16,957 You can do anything. 541 00:56:18,833 --> 00:56:22,124 It would have been better if I didn't send you the CD. 542 00:56:27,625 --> 00:56:29,915 That kid. 543 00:56:41,208 --> 00:56:43,790 Till date l 544 00:56:46,000 --> 00:56:54,082 never hurt any innocent person. 545 00:56:56,291 --> 00:57:00,582 And I've never forgiven anyone who did that. 546 00:57:03,250 --> 00:57:07,624 Whoever he is. 547 00:57:12,250 --> 00:57:15,332 I have come to tell you today. 548 00:57:15,833 --> 00:57:18,249 You don't have to fear anyone. 549 00:57:20,583 --> 00:57:27,124 It's my responsibility to look after your safety. 550 00:57:46,916 --> 00:57:50,749 Govinda! 551 00:58:04,000 --> 00:58:08,207 She has given a statement against you with your father's support. 552 00:58:09,000 --> 00:58:11,832 And a warrant is out against you. 553 00:58:12,416 --> 00:58:17,374 The police can come here anytime. You don't worry. 554 00:58:19,875 --> 00:58:22,874 I'll arrange for you to hide. 555 00:58:34,375 --> 00:58:39,499 Sarkar, Khurana's killer has been apprehended. 556 00:58:41,000 --> 00:58:42,582 Who is he? 557 00:58:42,958 --> 00:58:44,874 His name is Ansari. 558 00:58:46,833 --> 00:58:48,749 Whom does he work for? 559 00:58:48,750 --> 00:58:57,624 I don't know. He testified that you ordered him to kill Khurana. 560 00:58:59,666 --> 00:59:04,457 And the home department has taken out a warrant against you. 561 00:59:16,666 --> 00:59:18,749 TelI me, madam. 562 00:59:18,750 --> 00:59:21,290 Everyone was right about you. 563 00:59:21,666 --> 00:59:24,874 I was a fool that I didn't recognize you. 564 00:59:25,291 --> 00:59:29,165 Subhash, enough ofyour drama. 565 00:59:29,166 --> 00:59:32,749 I'll see how you get away now. 566 00:59:54,458 --> 00:59:58,540 Subhash Nagre has been accused of being behind Khurana's death. 567 00:59:58,541 --> 01:00:00,540 With this, not only Khurana's supporters, 568 01:00:00,541 --> 01:00:03,124 even Nagre's supporters are stunned. 569 01:00:04,458 --> 01:00:09,457 They never thought that Nagre would stoop so low 570 01:00:09,791 --> 01:00:11,999 in an attempt to show his power. 571 01:00:12,541 --> 01:00:15,415 The commissioner S P Pathak has said 572 01:00:15,750 --> 01:00:18,582 that this is the beginning of the end of Nagre's hooliganism. 573 01:01:52,250 --> 01:01:53,832 He is coming. 574 01:03:07,208 --> 01:03:12,415 Stop! 575 01:04:16,791 --> 01:04:19,415 There's a very big conspiracy. 576 01:04:22,541 --> 01:04:25,499 This is the beginning. 577 01:04:29,083 --> 01:04:31,707 I committed the mistake. 578 01:04:32,958 --> 01:04:34,832 It is my mistake. 579 01:04:35,916 --> 01:04:37,957 I couldn't see this coming. 580 01:04:42,333 --> 01:04:45,249 I don't want you to meddle in this. 581 01:04:46,291 --> 01:04:49,249 So go back to America as soon as possible. 582 01:05:00,000 --> 01:05:01,999 No, dad. 583 01:05:06,291 --> 01:05:09,332 Don't worry about me. I can take care of myself. 584 01:05:09,333 --> 01:05:12,332 But you know nothing about this and you're not involved in this. 585 01:05:12,750 --> 01:05:16,957 Go back to America right now. Go. 586 01:05:18,041 --> 01:05:19,957 Don't worry about me, dad. 587 01:05:23,041 --> 01:05:25,457 I can take care of myself too. 588 01:05:30,500 --> 01:05:34,374 Yes, I know that l don't know much about all this. 589 01:05:37,041 --> 01:05:39,165 But I have some responsibilities too. 590 01:06:28,000 --> 01:06:34,749 Chandar maybe you were right. Rasheed is behind this. 591 01:06:35,291 --> 01:06:39,707 But Sarkar gave Rasheed's work to Savatya. What about that? 592 01:06:40,000 --> 01:06:43,082 I called him a couple oftimes, he didn't take the call. 593 01:06:44,291 --> 01:06:46,415 I will go and check. 594 01:07:17,000 --> 01:07:19,457 Savatya 595 01:07:59,375 --> 01:08:01,707 We'll kill that Ansari in the lock up. 596 01:08:01,708 --> 01:08:02,999 It'll be stupidity. 597 01:08:03,000 --> 01:08:05,457 What stupidity? Are we cowards? 598 01:08:05,458 --> 01:08:07,332 Don't shout! 599 01:08:11,708 --> 01:08:13,957 You aren't the only one who's worrying. 600 01:08:20,708 --> 01:08:25,540 Even ifwe touch Ansari, this fake case against dad will turn true. 601 01:08:27,125 --> 01:08:28,915 You are right. 602 01:08:32,875 --> 01:08:34,915 Shankar. 603 01:08:51,416 --> 01:08:56,749 I didn't come here to argue, or hear your explanation. 604 01:09:03,833 --> 01:09:07,707 Whatever is going on, I cannot tolerate it. 605 01:09:17,625 --> 01:09:22,249 Shankar, I love you. l have fulI faith in you. 606 01:09:24,500 --> 01:09:27,040 But I don't believe your family. 607 01:09:35,625 --> 01:09:37,457 I'm going back to America. 608 01:09:40,125 --> 01:09:44,749 All I wanted to know is wilI you come with me? 609 01:09:54,666 --> 01:09:58,957 Pooja.. - Shankar, I just want to hear from you. 610 01:10:11,291 --> 01:10:12,999 No. 611 01:10:43,125 --> 01:10:45,165 Shankar. 612 01:10:45,166 --> 01:10:48,832 We got the news. Rasheed will have Sarkar attacked in the prison. 613 01:11:05,208 --> 01:11:06,624 Who are you? 614 01:11:06,625 --> 01:11:08,790 I'm Subhash Nagre's son, sir. - So? 615 01:11:09,166 --> 01:11:11,124 Dad is about to be attacked. 616 01:11:11,708 --> 01:11:17,290 Your father is in prison. Where else will he get better security? 617 01:11:17,291 --> 01:11:19,624 Sir, even you know what happens in ourjails. 618 01:11:20,166 --> 01:11:22,957 My dad's life is in danger. I want you to take some action quickly. 619 01:11:25,000 --> 01:11:27,207 You're ordering me? 620 01:11:29,208 --> 01:11:34,582 Son, one doesn't do that. Because this isn't your father's court. 621 01:11:37,333 --> 01:11:39,624 I didn't mean to say that, sir. - Forget it. 622 01:11:40,250 --> 01:11:42,665 Let him die if he has to. 623 01:11:45,458 --> 01:11:50,624 Actually, he'll reap whatever he has sown till now.. 624 01:11:51,500 --> 01:11:53,749 Sir, why are you talking like this? 625 01:11:54,875 --> 01:11:58,957 Ifyou speak a lot 626 01:11:59,208 --> 01:12:02,915 l'll wrench your tongue out and give it in your hand! 627 01:12:08,666 --> 01:12:10,290 Yes. 628 01:12:12,541 --> 01:12:15,290 How much did you get? 629 01:12:23,000 --> 01:12:24,415 What did you say? 630 01:12:24,916 --> 01:12:26,957 How much did you get? 631 01:12:33,708 --> 01:12:36,999 Go tell your father that I did this. 632 01:12:37,708 --> 01:12:39,749 Get lost. 633 01:12:43,833 --> 01:12:45,999 So, I was telling you.. 634 01:12:49,208 --> 01:12:50,957 Got it? 635 01:12:51,416 --> 01:12:53,540 Now whatever has to be done.. 636 01:12:58,041 --> 01:13:04,707 Shankar onIy one man can help us in this situation. 637 01:13:06,916 --> 01:13:08,832 Silver Mani. 638 01:13:23,083 --> 01:13:27,040 After dad's arrest, all our contacts are afraid to help us. 639 01:13:27,750 --> 01:13:30,499 I don't even know who is helping them. 640 01:13:30,500 --> 01:13:35,207 We just got the tip that Rasheed wilI have dad attacked in prison. 641 01:13:35,208 --> 01:13:36,999 You have to do something, please. 642 01:13:37,000 --> 01:13:39,374 But son, what can I do? 643 01:13:46,666 --> 01:13:48,040 Rasheed. 644 01:13:50,916 --> 01:13:53,207 What can l do? 645 01:13:54,208 --> 01:13:56,207 Your father has gone crazy. 646 01:13:56,208 --> 01:13:59,540 He isn't earning, and nor is he letting us earn. 647 01:13:59,833 --> 01:14:04,290 He has ruined us for the betterment ofthe people! 648 01:14:08,500 --> 01:14:10,790 I swear to God. 649 01:14:11,291 --> 01:14:14,749 lt's true that I succeeded due to your father. 650 01:14:15,500 --> 01:14:17,999 But even I have some responsibilities. 651 01:14:18,500 --> 01:14:20,707 Even I have to serve the public. 652 01:14:21,041 --> 01:14:23,915 I have my business, my family problems. 653 01:14:25,041 --> 01:14:28,290 And what choice do I have? 654 01:14:28,291 --> 01:14:29,957 TelI me. 655 01:14:29,958 --> 01:14:35,124 I told these people, you're a kid, you can't do anything. 656 01:14:35,750 --> 01:14:37,665 But these people don't want to take any chances. 657 01:14:37,916 --> 01:14:40,249 They don't want anyone to try to take revenge. 658 01:14:41,000 --> 01:14:44,082 You're a sweet boy. 659 01:14:44,500 --> 01:14:48,915 You're not guilty for all this. 660 01:14:49,125 --> 01:14:50,874 But you're trapped. 661 01:14:52,750 --> 01:14:56,415 Bad luck. Not yours, mine. 662 01:14:56,958 --> 01:15:00,165 I feeI very sad. 663 01:15:01,916 --> 01:15:04,165 God bless you. 664 01:15:05,666 --> 01:15:07,749 Okay? Point made. 665 01:15:07,750 --> 01:15:09,790 Where will you kill these people, Rasheed? 666 01:15:10,666 --> 01:15:13,707 Please don't kill them here. Take them out. 667 01:15:14,000 --> 01:15:16,040 I can't see all this. 668 01:15:19,500 --> 01:15:22,707 Rasheed, help me once more. 669 01:15:22,708 --> 01:15:26,290 For me and Sarkar's friendship. 670 01:15:27,458 --> 01:15:30,040 Clean bowl him. 671 01:15:30,458 --> 01:15:33,499 Either the heart or the brain, directly. 672 01:15:33,500 --> 01:15:34,957 Remember. 673 01:15:35,208 --> 01:15:37,332 Don't let him bleed more. 674 01:15:37,666 --> 01:15:42,082 I have to make such a concession for Sarkar. 675 01:16:36,875 --> 01:16:38,832 Gundas. 676 01:16:41,708 --> 01:16:43,040 Shoot. 677 01:16:43,875 --> 01:16:45,540 Run, Shankar. 678 01:16:46,333 --> 01:16:48,165 Run quickly Shankar! 679 01:16:54,416 --> 01:16:57,207 Govinda! 680 01:17:16,375 --> 01:17:18,874 Govinda! - Come fast! 681 01:17:23,041 --> 01:17:24,582 Get aside! 682 01:18:44,125 --> 01:18:51,457 Govinda! 683 01:18:55,541 --> 01:18:57,540 Get aside! 684 01:19:04,958 --> 01:19:06,707 Come on! 685 01:19:19,500 --> 01:19:20,707 Yes, tell me, Shankar. 686 01:19:20,708 --> 01:19:22,249 See, Subhash Nagre will be attacked. 687 01:19:22,250 --> 01:19:25,415 How do you know? - There's no time for any questions. Quickly. 688 01:20:35,708 --> 01:20:39,040 Dad! 689 01:20:41,375 --> 01:20:42,790 Get an ambulance! 690 01:20:44,916 --> 01:20:46,249 Call a doctor! 691 01:22:12,041 --> 01:22:13,915 We'Il not leave that south Indian! 692 01:22:14,791 --> 01:22:17,749 We'll shoot him today itself. - Arrange for the security here first. 693 01:22:20,541 --> 01:22:22,249 I had told you. 694 01:22:22,458 --> 01:22:24,374 Sanyasi would've brought the shooter. 695 01:22:25,125 --> 01:22:27,790 He would've aimed at the brain. 696 01:22:28,166 --> 01:22:30,415 Just one bulIet. 697 01:22:30,958 --> 01:22:33,915 One bullet. He wouId've aimed at the brain. 698 01:22:34,208 --> 01:22:35,999 And Sarkar's chapter would be closed. 699 01:22:36,000 --> 01:22:37,165 What did you say? 700 01:22:37,166 --> 01:22:39,374 That he was a shooter from Dubai. Very experienced. 701 01:22:39,583 --> 01:22:41,624 Olympic gold medaIist! 702 01:22:44,500 --> 01:22:46,124 Don't stare at me. 703 01:22:46,125 --> 01:22:49,082 I'll gouge your eyes out! lt's about Sarkar, it's not child's play. 704 01:22:50,291 --> 01:22:51,457 Mr. Mani.. 705 01:22:51,458 --> 01:22:52,624 Hey! 706 01:22:52,625 --> 01:22:54,374 This is about life and death. 707 01:22:54,375 --> 01:22:56,499 What did you think? He's Sarkar. 708 01:22:56,791 --> 01:22:59,540 He brought an L board and aimed at Sarkar. 709 01:22:59,541 --> 01:23:03,165 Don't touch him. Ifyou touch him, he will go. Or we wiIl. 710 01:23:03,375 --> 01:23:06,374 Is it child's play? Don't stare at me! 711 01:23:06,958 --> 01:23:08,499 Mani sir, forget what happened. - Don't interfere. 712 01:23:08,500 --> 01:23:09,832 Now, think about the future. 713 01:23:09,833 --> 01:23:11,790 What will happen further? What do you know? 714 01:23:11,791 --> 01:23:12,957 Shut up! - Listen to me. 715 01:23:13,333 --> 01:23:15,790 I'm being respectable to you. You speak with me politely too! 716 01:23:15,791 --> 01:23:18,582 What respect? They'll chase me now. - Mind your tongue! 717 01:23:18,833 --> 01:23:21,957 You're just blabbering away! - You don't stare at me! 718 01:23:21,958 --> 01:23:23,332 Silence, it is too much now! - You shut up! 719 01:23:23,333 --> 01:23:24,874 It's enough! You talk too much! 720 01:23:24,875 --> 01:23:26,415 Hey! - Come with me. 721 01:23:32,916 --> 01:23:34,124 Dog! 722 01:23:41,541 --> 01:23:42,915 One minute. 723 01:23:44,416 --> 01:23:47,957 Sir. - See, we're holding an enquiry. 724 01:23:47,958 --> 01:23:50,207 Please be quiet. 725 01:23:50,416 --> 01:23:51,624 One person at a time. 726 01:23:51,875 --> 01:23:53,415 See, this isn't done. 727 01:23:53,750 --> 01:23:55,540 One person at a time. 728 01:23:57,125 --> 01:23:58,457 TelI me. 729 01:24:01,916 --> 01:24:02,957 When? 730 01:24:05,916 --> 01:24:07,874 We have come to know about Vishnu. 731 01:24:10,958 --> 01:24:12,540 He's hiding at Vishram Bhagat's place. 732 01:24:23,875 --> 01:24:25,124 Shankar. 733 01:24:26,333 --> 01:24:27,790 Dad is calling you. 734 01:24:56,291 --> 01:24:57,874 Sarvar Mani. 735 01:25:00,083 --> 01:25:01,499 Rasheed. 736 01:25:02,750 --> 01:25:03,999 Vishram Bhagat. 737 01:25:11,208 --> 01:25:13,290 And we got the news right now that.. 738 01:25:17,416 --> 01:25:18,790 ..brother is with him. 739 01:25:52,000 --> 01:25:55,457 What mistake did we commit? 740 01:26:01,083 --> 01:26:04,415 We taught the whole world. 741 01:26:06,500 --> 01:26:10,957 Only our son.. 742 01:26:31,250 --> 01:26:33,540 They'll use him and then throw him. 743 01:26:37,750 --> 01:26:42,124 They'lI throw him out when theirwork is done. 744 01:26:59,000 --> 01:27:00,665 Juice. 745 01:27:32,000 --> 01:27:34,874 Mr. Vishram. Sarkar has got bail. 746 01:27:35,916 --> 01:27:41,582 And secondly, he knows that you've done all this. 747 01:27:50,625 --> 01:27:54,165 The police have confirmed that the person 748 01:27:54,166 --> 01:27:57,457 who attacked Subhash Nagre, wasn't Khurana's man. 749 01:27:57,875 --> 01:28:00,332 This also has raised questions 750 01:28:00,333 --> 01:28:04,290 whether a third party is responsible for Khurana's death. 751 01:28:04,625 --> 01:28:08,082 The public is wondering whether this is a political conspiracy to.. 752 01:28:08,083 --> 01:28:13,874 ..take advantage of the Nagre Khurana personal enmity. 753 01:28:45,833 --> 01:28:47,415 Hey! 754 01:28:47,416 --> 01:28:48,790 My child! 755 01:29:02,375 --> 01:29:04,124 Come. 756 01:29:19,250 --> 01:29:20,832 Thanks. 757 01:29:22,041 --> 01:29:23,832 For what? 758 01:29:25,625 --> 01:29:28,040 The way you looked after dad. 759 01:29:33,375 --> 01:29:35,790 I know that.. 760 01:29:36,833 --> 01:29:42,999 ..you didn't think about me in that way. 761 01:29:46,916 --> 01:29:48,540 And.. 762 01:29:56,750 --> 01:29:58,457 I.. 763 01:30:05,875 --> 01:30:08,540 I want to know.. 764 01:30:12,833 --> 01:30:28,124 Whether you.. 765 01:31:32,125 --> 01:31:34,540 Very good, Shankar. 766 01:31:34,916 --> 01:31:36,582 This is great. 767 01:31:37,000 --> 01:31:39,290 I've sacked that commissioner. 768 01:31:40,041 --> 01:31:41,332 Subhash. 769 01:31:41,625 --> 01:31:44,874 If possible, please forgive me. 770 01:31:45,750 --> 01:31:49,499 Even I was fooled like everyone. 771 01:31:51,208 --> 01:31:54,457 Thank you, sister-in-law, thank you. 772 01:31:58,125 --> 01:31:59,957 What do you think? 773 01:32:00,333 --> 01:32:02,082 Who are behind this? 774 01:32:03,375 --> 01:32:05,415 All of us are finished now. 775 01:32:06,208 --> 01:32:08,957 Sarkar has found out about us. 776 01:32:10,500 --> 01:32:12,707 We'll die one by one now. 777 01:32:14,083 --> 01:32:16,582 He'll not spare any of us. 778 01:32:17,541 --> 01:32:19,540 I know him. 779 01:32:21,458 --> 01:32:23,874 I'm going to Tamil Nadu. 780 01:32:24,916 --> 01:32:27,915 Whichever villages are left after the tsunami, 781 01:32:28,708 --> 01:32:33,082 I'll settle in any one ofthem. 782 01:32:34,375 --> 01:32:35,999 You go to Dubai. 783 01:32:36,000 --> 01:32:39,082 No, Sarkar has got contacts there. 784 01:32:39,583 --> 01:32:42,249 I've an idea. There is sand over there. 785 01:32:42,250 --> 01:32:44,874 Dig in and hide. 786 01:32:45,625 --> 01:32:47,332 You are finished. 787 01:32:47,333 --> 01:32:50,040 Vishram. Even ifyou die, Sarkar will give you life again.. 788 01:32:50,041 --> 01:32:52,874 ..just to kill you. 789 01:32:55,958 --> 01:32:57,749 Swami. 790 01:32:57,750 --> 01:32:59,332 You're safe. 791 01:32:59,791 --> 01:33:06,290 Sing 'Hail Rama Hail Krishna' and some devotional songs loudly. 792 01:33:06,541 --> 01:33:08,624 There will be a meeting very soon. 793 01:33:10,541 --> 01:33:15,999 The greatest mistake of my life! I listened to you! 794 01:33:16,000 --> 01:33:17,790 Why are you talking so much? 795 01:33:19,208 --> 01:33:21,290 We'Il go to his house and kill him. 796 01:33:23,166 --> 01:33:24,957 You'll go to Sarkar's house and kill him? 797 01:33:25,666 --> 01:33:27,790 His house isn't a house, it's a fort. 798 01:33:28,291 --> 01:33:31,124 There's a whole army inside. And there's security outside. 799 01:33:32,166 --> 01:33:34,290 There's no way out. 800 01:33:34,583 --> 01:33:36,665 There's no other way out. 801 01:33:37,833 --> 01:33:39,749 There is. 802 01:33:40,000 --> 01:33:46,665 Son. Don't commit a mistake just for the sake ofthis material body. 803 01:33:48,500 --> 01:33:53,040 The body is just a case for the soul. 804 01:33:53,958 --> 01:33:56,957 Understand this. 805 01:33:57,333 --> 01:34:00,374 You're not killing your father. 806 01:34:01,500 --> 01:34:04,790 You're killing his body. 807 01:34:05,125 --> 01:34:08,665 Yes. - As it is, Vishnu. 808 01:34:08,666 --> 01:34:11,749 How long will your father stay alive now? 809 01:34:11,750 --> 01:34:13,999 10 years? 15 years. 810 01:34:14,000 --> 01:34:16,207 This will happen then. 811 01:34:16,208 --> 01:34:19,582 Till the time Subhash Nagre is alive, 812 01:34:21,208 --> 01:34:26,040 Vishnu Nagre wilI be a pauper. 813 01:34:26,375 --> 01:34:29,915 Really. He hasn't let him be his own man all his life. 814 01:34:30,708 --> 01:34:32,124 See, Vishnu. 815 01:34:32,125 --> 01:34:35,499 You know that we've done more than your father for you. 816 01:34:36,333 --> 01:34:38,165 Ifwe weren't there yesterday.. 817 01:34:38,416 --> 01:34:40,374 ..you'd be in prison by now. 818 01:34:40,666 --> 01:34:41,915 You know that, isn't it? 819 01:34:42,541 --> 01:34:48,124 Arjun had killed his relatives too. 820 01:34:48,708 --> 01:34:53,957 Vishnu. Nothing is right or wrong. 821 01:34:54,208 --> 01:34:56,749 Sarkar says it, doesn't he? 822 01:34:57,125 --> 01:35:01,165 The one who has power, is right even if he's wrong. 823 01:35:43,250 --> 01:35:45,124 I have to meet Shankar. 824 01:35:49,458 --> 01:35:51,957 They were planning to kill dad. 825 01:35:56,416 --> 01:35:58,374 They told me to do that. 826 01:36:04,375 --> 01:36:06,040 I'm dad's bad son, isn't it? 827 01:36:15,000 --> 01:36:16,832 But I'm his son. 828 01:36:21,791 --> 01:36:24,040 I'm sorry, mother. 829 01:36:34,833 --> 01:36:35,957 Mother. 830 01:36:45,166 --> 01:36:46,624 Shankar. 831 01:37:15,000 --> 01:37:17,582 He wants to apologize to you. 832 01:37:20,958 --> 01:37:23,665 He's repenting for his actions. 833 01:37:27,833 --> 01:37:29,957 Everyone commits a mistake. 834 01:37:35,458 --> 01:37:37,915 He'll never do anything Iike this. 835 01:37:39,500 --> 01:37:41,540 He has learnt his lesson. 836 01:37:48,958 --> 01:37:50,749 Why didn't he come? 837 01:37:51,250 --> 01:37:53,832 He cannot face you. 838 01:37:58,125 --> 01:37:59,707 TelI me. 839 01:38:00,625 --> 01:38:03,374 Shall I let him come in the house? 840 01:40:43,000 --> 01:40:45,790 What is it? 841 01:40:46,083 --> 01:40:47,665 Shankar! Vishnu! 842 01:40:54,500 --> 01:40:56,665 What were you two doing? 843 01:40:58,166 --> 01:41:01,749 Shankar stop! 844 01:41:18,333 --> 01:41:20,832 What did he do? 845 01:41:58,000 --> 01:41:59,957 Hello. - Vishram. 846 01:42:00,250 --> 01:42:04,249 Yes, Vishnu, tell me. - Sarkar is finished. 847 01:42:08,000 --> 01:42:10,249 I have looked after Shankar too. 848 01:42:12,041 --> 01:42:14,290 He's going back to America. 849 01:42:16,375 --> 01:42:18,249 We rule. 850 01:42:21,500 --> 01:42:23,499 There's good news for you. 851 01:42:23,750 --> 01:42:24,999 What? 852 01:42:25,000 --> 01:42:27,624 Sarkar is finished. - What? 853 01:42:28,750 --> 01:42:30,415 Sarkar is finished. 854 01:42:30,416 --> 01:42:33,165 Sarkar is finished? - Finished! 855 01:42:33,875 --> 01:42:38,374 This heart asks for more! 856 01:42:38,666 --> 01:42:42,749 Sarkar is finished. 857 01:46:15,125 --> 01:46:17,374 I've killed brother. 858 01:47:34,625 --> 01:47:36,624 Now? 859 01:48:16,291 --> 01:48:17,540 Greetings. 860 01:48:23,166 --> 01:48:24,665 Lord Muruga! 861 01:48:33,875 --> 01:48:59,082 Govinda! 862 01:50:40,791 --> 01:50:56,915 "Cheating, enchantment, punishment, spying." 863 01:50:56,916 --> 01:50:59,707 I didn't need to be here to kill you. 864 01:51:05,708 --> 01:51:08,957 But I wanted to enjoy seeing you die. 865 01:51:10,250 --> 01:51:16,749 "How can we live with this injustice?" 866 01:51:18,916 --> 01:51:25,874 "We will go to the doors of the master." 867 01:51:36,750 --> 01:51:41,124 "The master doesn't forget" 868 01:51:43,666 --> 01:51:48,499 "He doesn't commit mistakes" 869 01:51:52,125 --> 01:51:59,124 "The master doesn't forget" 870 01:51:59,708 --> 01:52:05,040 "He doesn't commit mistakes" 871 01:52:28,708 --> 01:52:35,040 "How can we live with this injustice?" 872 01:52:35,041 --> 01:52:40,499 "We will go to the doors of the master." 873 01:52:40,500 --> 01:52:46,957 "How can we live with this injustice?" 874 01:52:47,916 --> 01:52:54,707 "The master doesn't forget" 875 01:52:55,083 --> 01:53:03,290 "He doesn't commit mistakes" 876 01:53:27,166 --> 01:53:32,624 Son. It's written in the Bhagvad Gita.. - l'm an atheist. 877 01:53:46,625 --> 01:53:50,332 You have just one choice now. 878 01:53:55,166 --> 01:53:58,082 Either be with your god. 879 01:54:02,583 --> 01:54:04,415 Or me. 880 01:54:46,583 --> 01:54:49,540 Come, Shankar. Come. 881 01:54:51,791 --> 01:54:53,707 Have a seat. 882 01:54:54,583 --> 01:54:57,290 What was the urgency? 883 01:55:03,041 --> 01:55:04,957 Rasheed is dead. 884 01:55:08,750 --> 01:55:11,749 Silver Mani and Vishram too. 885 01:55:14,416 --> 01:55:17,749 Why are you telling me all this? 886 01:55:22,125 --> 01:55:27,957 Because when someone dies, their dear ones are informed first. 887 01:55:29,541 --> 01:55:31,332 What do you mean? 888 01:55:33,500 --> 01:55:36,415 I mean I always knew that you were hand in glove with them. 889 01:55:51,750 --> 01:55:53,915 They were the bullets. 890 01:55:55,875 --> 01:55:57,832 You were the gun. 891 01:56:10,458 --> 01:56:12,832 When Sarkar was there.. 892 01:56:14,375 --> 01:56:18,874 ..despite being the Chief Minister you weren't anything but a puppet. 893 01:56:21,708 --> 01:56:26,582 Your power would increase when Sarkar's power would decrease. 894 01:56:29,541 --> 01:56:33,124 And you used Rasheed and Vishram Bhagat. 895 01:56:37,541 --> 01:56:41,332 The man you used to kill Sarkars thinking. 896 01:56:42,625 --> 01:56:45,999 ..was used by me to kill your thinking. 897 01:56:49,375 --> 01:56:52,540 Your underworld connections. 898 01:56:52,541 --> 01:56:54,540 Black money. 899 01:56:54,833 --> 01:56:56,749 Your foreign bank accounts. 900 01:56:57,083 --> 01:57:00,665 Narinder Swami has spilled it all to the CBl team. 901 01:57:02,750 --> 01:57:05,582 They'll be reaching here any moment. 902 01:57:06,500 --> 01:57:11,124 Son, I run the government. 903 01:57:12,000 --> 01:57:14,249 I'm the chief minister. 904 01:57:14,250 --> 01:57:16,915 Whether Swami testifies, or anyone else, 905 01:57:16,916 --> 01:57:19,957 I'll be out ofthe enquiry in 2 days. 906 01:57:22,583 --> 01:57:24,415 That is what I want too. 907 01:57:25,166 --> 01:57:29,957 Govinda. 908 01:58:14,916 --> 01:58:19,540 After the president asked the chief minister Madan Rathore to resign.. 909 01:58:19,541 --> 01:58:22,332 ..mid term polls have been announced in the state. 910 01:58:22,333 --> 01:58:25,665 The aspirant for the chief minister's post is Haridas Shinde.. 911 01:58:25,666 --> 01:58:29,665 ..and everyone knows that he'll win the election this time. 912 01:58:29,666 --> 01:58:32,832 Because he is supported by Subhash Nagre. 913 01:59:00,000 --> 01:59:05,374 The police came to our house and took my husband away. 914 01:59:05,916 --> 01:59:11,207 They hit him so much, they kilIed him. 915 01:59:13,583 --> 01:59:16,290 Then they threw his dead body on the road 916 01:59:16,291 --> 01:59:19,249 and prepared a fake report that he was a gangster. 917 01:59:20,458 --> 01:59:22,957 That he attacked the police. 918 01:59:23,833 --> 01:59:26,165 I want to have them punished. 919 01:59:26,666 --> 01:59:28,540 I want to avenge 920 01:59:29,916 --> 01:59:32,207 my husband. 921 01:59:32,541 --> 01:59:35,415 Please get justice for my husband. 922 01:59:36,291 --> 01:59:40,915 Please avenge my husband Sarkar. 923 01:59:41,541 --> 01:59:46,540 Govinda! 924 02:00:28,708 --> 02:00:35,457 "When your deeds aren't good, what's there to think?" 925 02:00:35,458 --> 02:00:42,082 "Different forms have different pains, that's destiny's rule." 926 02:00:42,625 --> 02:00:47,082 "This thought, this form is infinite." 927 02:00:48,416 --> 02:00:55,082 "Whether you want it or not, it gives, that's destiny's rule." 928 02:00:55,416 --> 02:01:10,999 "Govinda." 929 02:01:33,458 --> 02:01:42,915 "This city has many questions."